bïblia falada para os cegos
Artigo de Aramis Millarch originalmente publicado em 19 de junho de 1979
Existem muitas de um aposentado preencher suas horas de folga e Lauro Blauth, 60 anos, gaúcho de Montenegro, desde que deixou o Banco do Brasil - onde trabalhou por 35 anos - vem se dedicando a uma nobre, e inédita, causa: desenvolver uma dramaturgia especialmente para os eficientes visuais e, agora, também a gravação da Bíblia e clássicos da literatura universal. Sábado, às 16 horas, na sede da Associação Feminina de Amparo do Necessitado, o sr. Blauth apresentou o projeto "Bíblia Falada", que reúne em 41 estojos, de 3 cassetes C-60 cada, 124 horas em que está o texto completo do Livros, desde o Gêneais até ao Apocalipse (Antigo e Novo Testamento). A produção foi desenvolvida graças aos recursos - 35 mil marcos alemães - colocados à disposição da Associação Beneficiente Publicações em Cassete para Cegos, criada pelo sr. Blauth, pela Christoffel Blindemission, da cidade de Bensheim, República Federal da Alemanha, que, há 3 anos se entusiasmou com o trabalho que o sr. Lauro vinha desenvolvendo desde 1971, na área de criar uma dramaturgia especialmente para os deficientes visuais. Acreditando nas potencialidades de transmitir aos cegos todo um universo dramático, através de sons e efeitos especiais, a partir de 1971, o sr. Blauth começou a apresentarão Instituto Santa Luiza e outras entidades da capital gaúcha, peças especialmente concebidas para este tipo especial de espectador ("Sangue de Mucker", "É Preciso Parar o Trem", "A Bolsa de Estudo" etc). Este seu esforço, idealista e praticamente anônimo, junto com a produção que fez de uma série de 5 cassetes, intitulados "Capa e Espada", desenvolvendo as idéias a respeito, o levaram a merecer um convite da Cristoffel Blindenmission, entidade alemã que se dedica a orientação aos cegos, que, a partir de 1976, lhe colocou a disposição recursos que lhe permitiram gravar a Bíblia - Antigo e Novo Testamento, nos estúdios da ISAEC, com a colaboração de locutores profissionais e um excelente resultado técnico. As cinco primeiras coleções vêm percorrendo o Interior do Rio Grande do Sul, através de um inédito sistema de núcleo de empréstimos, controlados por um coordenador, que com auxilio de pessõas idealistas - denominados "Padrinhos" da Bíblia ou do Cego, levam às famílias dos invidentes, um estojo por empréstimo, de 10 em 10 dias.
Antes mesmo de iniciar a segunda etapa do projeto - que visa antigir as demais capitais brasileiras e para a qual recebeu mais de 35 mil marcos alemães, a PUCACEG trouxe a experiência a Curitiba, motivado principalmente pelo fato de um dos filhos de seu presidente, o engenheiro Regis Augusto Plauntt, 30 anos, ser funcionário da COPEL. Aqui, o núcleo de empréstimos funcionará na Igreja de Confissão Luterana (Rua Trajano Reis, 199), com coordenação do pastor Bruno Gottwald, que já está com 3 coleções a disposição dos interessados. Ao mesmo tempo que estuda a montagem de uma nova peça, especialmente aos cegos - "Passageira da Noite Sem Fim" e viabiliza a extensão do projeto a nível nacional, o sr. Lauro Blauth já escolheu dois novos textos para serem gravados em cassetes - e possibilitando que milhões de pessoas sem visão deles tomem conhecimento: "Divina Comédia", de Dante e "O Paraíso Perdido" de Milton. Pensa também em uma adaptação especial de "História do Brasil", de Pedro Calmon.
A idéia do "livro falado" já vem sendo desenvolvido há alguns anosn agora, o se. Baluth quer ampliar o projeto - acrescentando a simples leitura do texto, recursos sonoros, descrição e uma musicalizada especial, para o que conta com o entusiasmo de um assistente, o jovem Hasaf Souza Borban 19 anos, especialista em eletrônica e música, responsável inclusive pela belíssima criação sonora para os "Salmos", uma das passagens mais emocionantes da Bíblia Falada.
Enviar novo comentário