Cinema
Artigo de Aramis Millarch originalmente publicado em 12 de janeiro de 1973
Com uma corajosa e sensível análise do mundo da publicidade - focalizando Londres, mas cuja ação poderia ser em qualquer outra cidade do western wolrd , Michael Winner nos entusiasmava há 5 anos: << Depois que tudo acabou! >>, com Oliver Reed e Orson Welles, era uma fita excelente, com personagens da maior dimensão humana e política. Com uma produção maciça - passando pelo filme dea venturas, western e por último o policial (<< The Mcchanic >>, com Bronson-Jill Ireland-Keenan Wynn, lançado em 23 de novembro de 1972, no Odeon Leicester 80, em Londres), Winner decidiu, no ano passado, a fazer não uma seqüência de << Os Inocentes >> (realizado em 1962, por Jack Clayton), mas sim um flash-back, com o roteiro que Micheal Hasting << inventou >> com base nos personagens de << A Outra Volta do Parafuso >> de Henry. O resultado não poderia ser pior: o fantástico, o sobrenatural cientificamente plausível em << The Turn of The Serew >> (e mantido na adaptação cinematográfica) desaparece totalmente em << Os Que Chegam Com a Noite >> (cine Lido). Em nenhum momento os quatros personagens - as crianças Flora (Verna Harvey) e Miles (Christopher Ellis), Peter Quint (Marlon Brando) e miss Jessel (Stephanie Beacham - foto) conseguem transmitir o terror, do texto original - e tão bem mantido em << Os Inocentes >>. A impressão que o espectador mais lúcido tem é de estar vendo um vaudeville, onde as correrias e o sexo procuram substituir o suspense e o fantástico. E se alguém ainda consegue aceitar os primeiros 70 minutos, nas últimas seqüências o ridículo chega ao clímax, com as crianças provocando a morte do casal de amantes. Realmente, um grande escritor como Henry James não merecia que seus personagens fossem tão desprestigiados...
Enviar novo comentário