Companhia das Letras
A valsa biográfica de Zelda Fitzgerald
Artigo de Aramis Millarch originalmente publicado em 11 de fevereiro de 1987
Até hoje a figura de Zelda era apenas vista como a dramática esposa louca do romancista Francis Scott Fitzgerald (Minnesota, 24/9/1896 - Hollyood, 21/12/1940), companheira de seus "anos dourados" na Paris dos anos 20 - tão glamurizada em seus romances e, mesmo nos filmes. Agora, graças à visão que o editor Luiz Schwarz, da Companhia das Letras, tem da literatura é possível conhecer, em português, o livro escrito pela própria Zelda ("Esta Valsa é Minha", tradução de Rosaura Eichenberg, 272 páginas, Cz$ 145,00).
Os velhos romances com os seus velhos leitores
Artigo de Aramis Millarch originalmente publicado em 20 de fevereiro de 1987
Há autores que, sem pretensão, permanecem com leitores fiéis. Apesar de terem sido acadêmicos em suas épocas, com histórias tradicionais, encontram sempre um público interessado. Dois exemplos: Anatole France e A. J. Cronin, que continuam a ser reeditados no Brasil.