Como ensina a filosofia popular: há males que vêm para bem!

Não se deve fazer comparações, mas a proposta que Marcelo Marchioro desenvolve neste "Do Outro Lado da Paixão", com base nas primeiras informações - e antes mesmo de assistir ao espetáculo (que estreou sexta-feira), lembra aquilo que Antunes Filho tem feito em São Paulo: trabalhar exaustivamente sobre um tema, em torno do qual há uma recriação pessoal. Assim foi feito com "Macunaíma", do texto de Mário de Andrade, Nelson Rodrigues e, mais recentemente, "A Hora e a Vez de Augusto Matraga", de Guimarães Rosa.

Há cinco anos que Marcelo Marchioro, engenheiro, ex-diretor de arte e programação da Fundação Teatro Guaíra e atualmente dedicando-se apenas ao teatro, vem estudando a vida e obra de Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson, 1832-1898). Em sua última longa viagem à Europa e Estados Unidos, trouxe mais de 30 livros sobre o autor de "Alice no País das Maravilhas", o que, somado a outros textos, o tornou um expert em Carroll.

Se hoje é o Goethe Institut quem mais movimenta, em promoções das mais diversas, a vida cultural e o inglês espraiou-se dos pioneiros tempos do Inter-Americano no edifício Moreira Garcez para mais de 50 cursos, de maior ou menor competência, o fato é que a Aliança Francesa continua a ser uma espécie de entidade-elite na vida cultural desta cidade.